quarta-feira, 5 de agosto de 2015

Projeto Plácido e Pablo -- Revisado -- Poema: ramo de sonho

 18 mai 1936 


l’arôme des fleurs de la branche arrachée au citronnier pétrifie sa forme dans le creux de la main appuyée à la tempe à la chaleur du mauve caché dans la joue et pointe son dard dans la narine gauche de la jeune fille au loin sur son rêve


o aroma do ramo de flor arranca do limoeiro petrificado sua forma na concavidade da mão apóia a têmpora no calor da bochecha da envergonhada menina e aponta seu ferrão para a narina esquerda dela: este seu sonho

Nenhum comentário:

Postar um comentário