20) Paris
le 31 mars 1952 (cobre(a))
Pour
Beloyannis
la luer
de l’huile des lanternes éclairant la nuit dans le Madrid du soir de mai les
nobles faces du peuple fusillé par l’étrange rapace dans le tableau de Goya est
le même grain d’horreur semé à pleine poignée de projecteurs sur la poitrine
ouverte de la Grèce par des gouvernements suant la peur et la haine. Une immense colombe
blanche saupoudre la colère son deuil sur la
terre
Para Beloyannis
o clarão de lanternas a óleo ilumina a noite
de maio de Madrid nobres faces do povo fuzilam o estrangeiro rapaz sentado à
mesa de Goya ele mesmo grão do horror semeando à murros plenos projetos sobre o
pulmão aberto da Grécia para que os governantes suem perda e raiva. Uma imensa
pomba branca cobre(a) a cólera de seu luto sobre a terra
Nenhum comentário:
Postar um comentário