Nicanor Parra -- Traduzível: X NO QUISIERA DEJAR PASAR EL TREN

Sin recordar un artefacto
Que sigue siendo muy ilustrativo
Por obsoleto que pueda parecer a primera vista:

Todas son dictaduras amigo lindo:
Sólo nos está permitido elegir
Entre la de ellos & la de nosotros


Aunque no vengo preparrado -- 1997.