A vila à beira do rio
Um claro rio se dobra em torno à vila e corre,
longo o verão -- rio, vila, tudo maravilha.
Vão livremente e vêm aos pares andorinhas,
chegam-se às águas, perto, ajuntam-se gaivotas.
A esposa um tabuleiro de xadrez recorta,
o jovem filho dobra agulhas, faz anzóis.
Alguém doente busca as plantas para a cura,
humilde corpo, nada além disso procura.
Tradução: Ricardo Primo Portugal e Tan Xiao.
Nenhum comentário:
Postar um comentário