domingo, 5 de maio de 2013

Heine, O RAPAZ AMA UMA JOVEM (1822)

Provavelmente poema que deu a ideia a Drummond para fazer o seu poema QUADRILHA, de 1930:

O rapaz ama uma jovem
Que deseja outro rapaz;
Este de outra se enamora,
Lá se vão ao juiz de paz.

A donzela então decide
Desposar, só por despeito,
O primeiro que ela avista;
O rapaz ficou desfeito.

É uma história tão antiga,
Mas que sempre se renova;
E quem já passou por isso
Pôs seu coração à prova.


(Tradução: André Vallias).

Nenhum comentário:

Postar um comentário