quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Li Bai, poeta chinês -- Canção do Lago Qiupu

Canção do Lago Qiupu*

cabelos brancos mais de mil novelos
tristezas igualmente longas dores
saber de onde veio ao claro espelho
o fino gelo este lugar de outono


* Lago Qiupu ("Margem de Outono"), na Província de Anhui. Tradução: Ricardo Primo Portugal e Tan Xiao.

Nenhum comentário:

Postar um comentário